As pessoas vinham de muito longe para as festas de meu avô.
Ljudi su ponekad i sa 100 milja razdaljine dolazili na žurke moga dede.
Vim de muito longe pelo poder de Gênesis e o que eu encontro?
Prevalio sam dug put zbog moæi Genesisa. I što sam našao?
Vim de muito longe para vê-la, Mary.
Prešao sam dug put da te vidim, Meri.
E, em nome da Saundra e em meu próprio nome, dou as boas-vindas... a Warren, que veio de muito longe para estar aqui conosco esta noite.
I u svoje i u ime Saundre... zaželio bih dobrodošlicu Warrenu... koji je dugo putovao... kako bi veèeras bio s nama.
Sei que são os melhores no que fazem e vieram de muito longe... então, darei o cronograma do programa para os próximos três meses.
Ja znam da ste vi najbolji u svojoj struci i da ste naporno radili da biste bili ovdje. Zato æu vam sad u glavnim crtama iznijeti naš program za iduæa tri mjeseca.
Jake, sua avó veio de muito longe para ficar um pouco contigo.
Jake, baka je došla èak ovamo da bi bila sa tobom.
Os morteiros não vieram de muito longe.
Te granate nisu došle tako izdaleka.
Vim de muito longe para ficar me repetindo.
Došao sam predaleko da bi se ponavljao.
Talvez de um ângulo estranho ou de muito longe, talvez isso...
Možda, iz nekog èudnog ugla, ili iz velike, velike daljine, možda samo tada...
Veio de muito longe para ter seu "fechamento".
Strašno daleko ste putovali zbog završetka.
E sim, vim de muito longe.
I da, prešao sam dug put.
Vim de muito longe para deixar que fique no meu caminho.
Pa, putovala sam mnogo da bi mi ti sada stojala na putu.
Chegamos de muito longe para arriscar tudo na confiança neles.
Otišli smo predaleko, da bismo sve rizikovali verujući im.
Consigo matar um veado correndo de muito longe com um desses.
Mogu skinuti jelena u trku na 200 metara s ovim.
Se não estivesse agindo como uma putinha, eu veria o perigo de muito longe e lidaria com isso.
Da se nisam poneo kao glupa, mala kuèka, video bih da se nevolja približava, još iz daljine, i rešio bih ovo sranje.
Viemos de muito longe, não sabe o que passamos.
Dugo smo putovali. Ne možete ni zamisliti kroz šta smo sve prošli.
Vim de muito longe para vê-la.
Došao sam izdaleka da vas vidim.
Viemos de muito longe para visitá-la.
Mnogo smo putovali da bi došli.
Maria, eu vim de muito longe para vê-la.
Maria, prevalila sam dug put da te vidim.
Pessoas de muito longe... solteirões das montanhas, latoeiros da estrada, dançando com músicas vindo dos bares.
Ali volela sam sajam. Ljudi bi dolazili izdaleka. Stare neženje s brda.
Vim de muito longe para que não fosse assim.
Prošao sam mnogo da bi uzeo nešto manje.
Algumas noites atrás, estávamos nesse lugar e vimos alguém nos espiando de muito longe.
Ne znam. Prije par noæi, dok smo bili na našem mjestu, netko nas je špijunirao iz daljine.
Mas Adilyn é uma fada, e eu a farejei de muito longe.
Sve mi je jasno. Ali Adilin je vila, i namirisala sam je na kilometar i po.
Sente-se o cheiro dela de muito longe.
Ih možete osjetiti miris milju daleko.
Eu vim de muito longe para detê-lo.
Prešao sam dalek put da bih te zaustavio.
Preciso de algo de você e vim de muito longe pra não ter resposta.
Treba mi nešto od tebe i došao sam mnogo daleko da ne dobijem nikakav odgovor.
E se perguntarem quem eu sou... diga a eles que eu vim de muito longe.
Ako te pitaju ko sam ja, reci im da sam se vratio sa dugog putovanja.
Senhor, eu vim de muito longe para estar aqui.
Gdine, prešao sam veoma dug put da budem ovde.
Eu vim de muito longe para garantir que nada interfira.
Daleko sam putovala kako bih se pobrinula da nas ništa ne ometa.
Desculpa, eu vim de muito longe para falar contigo.
Извини, допутовао сам издалека да разговарамо.
Então, meninas, enquanto isso... nossos hóspedes viajaram de muito longe, vamos mostrar nossa hospitalidade... no estilo Bosque Smurf!
У реду, девојке, у међувремену, наши гости су имали дуго путовање, зато хајде да им покажемо мало гостољубивости, Штрумф-воћни стил.
É mais fácil do que nunca encontrar poemas que talvez fiquem dentro e com você, desde muito tempo atrás, ou a partir de agora mesmo, de muito longe ou bem de perto de onde você vive, quase não importando onde você vive.
Lakše je nego ikad pronaći pesme koje možda ostaju u vama, koje su sa vama odvajkada ili od upravo ovog minuta, iz dalekog mesta ili nekog koji je veoma blizu onog u kom živite, bez obzira na to gde živite.
2.8007349967957s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ptice selice se vraæaju na Arktik iz daleka. 